罗格于（Ben暂无内容Wright暂无内容配音）和阿尼塔（Lisa暂无内容Davis暂无内容配音）夫妇饲养的大麦町狗庞哥（Rod暂无内容Taylor暂无内容配音）与帕蒂塔（Cate暂无内容Bauer暂无内容配音）喜结良缘，共组成欢乐家庭。没过多久，帕蒂塔生育了十五只小狗。正在一家人享受小狗带来的欢乐之际，阿尼塔的女上司克鲁拉·德维尔（Betty暂无内容Lou暂无内容Gerson暂无内容配音）打起了...

英国约克郡，大萧条时期。山姆·盖克劳（唐纳德·克里斯普暂无内容Donald暂无内容Crisp饰）一家家境贫困，唯一值钱的东西只有一条聪明的牧羊犬莱西。莱西是小儿子乔（罗迪·麦克道尔暂无内容Roddy暂无内容McDowall饰）的好伙伴，然而迫于生计山姆还是将莱西卖给了富有的公爵（尼格尔·布鲁斯暂无内容Nigel暂无内容Bruce饰）。深深思念主人的莱西几次出逃。终于，在遥远的苏格兰，莱西开始了返回...